In alto a sinistra indicare il vostro Nome, Cognome
Indirizzo
Codice Postale/città
N° di telefono ed email
—————————————————————————————————————————————————
Un pò più in basso a destra indicare il Nome e Cognome della persona a cui inviate il CV e la lettera di motivazione
Indirizzo della società
—————————————————————————————————————————————————-
Sotto l’indirizzo della società mettete la città da cui scrivete e la data
—————————————————————————————————————————————————–
Objet : Candidature au poste de …
Chère Madame/ Cher Monsieur (scegliere a seconda dei casi),
Etant actuellement à la recherche d’un emploi, je me permets de vous proposer ma candidature au poste de…..
En effet, mon profil correspond à la description recherchée sur l’offre d’emploi (precisare l’offerta se ne esiste una).
Ma formation en….(indicare la vostra eventuale formazione scolastica) m’a permis d’acquérir de nombreuses compétences parmi celles que vous recherchez. Je possède tous les atouts qui me permettront de réussir dans le rôle que vous voudrez bien me confier. (indicare eventuali qualità professionali e personali che si adeguano al posto per il quale vi candidate)
Mon expérience en tant que…. (indicare eventuali esperienze lavorative) m’a permis d’acquérir toutes les connaissances nécessaires à la bonne exécution des tâches du poste à pourvoir.
Intégrer la société… (indicare il nome della società nella quale vorreste lavorare) au poste de…. m’attire particulièrement pour.. (indicare le missioni elencate nell’offerta di lavoro e spiegare per quali ragioni tali missioni sono di vostro interesse e quali punti forza del vostro profilo vi permetteranno di riuscire a compiere tali missioni).
Restant à votre disposition pour toute information complémentaire, je suis disponible pour vous rencontrer lors d’un entretien à votre convenance.
Veuillez agréer, Chère Madame, Cher Monsieur (scegliere a seconda dei casi), l’expression de mes sincères salutations.
Firma
PJ. Curriculum Vitae